摘要:目的: 探讨益活清下法早期联用用丙氨酰谷氨酰胺二肽治疗重症急性胰腺炎(severe acute pancreatitis, SAP)的疗效。 方法 :依据纳入和排除标准,选取我院中西医结合科收治的SAP80例,按1︰1随机分成早期组(40例)和晚期组(40例),早期组入院时便应用丙氨酰谷氨酰胺二肽治疗;晚期组入院5 d后加用丙氨酰谷氨酰胺二肽治疗。 结果 :两组入院时Ranson评分、CT评分、APACHEⅡ评分无统计学差异(P ＞005),治疗15 d后早期组APACHEⅡ评分(497±239分)明显低于晚期组(863±357分)(P ＜001);两组并发ARDS、肾功能衰竭、休克、肝功能不全、心功能衰竭、脑病及肠麻痹的发生率无统计学差异(P ＞005);早期组ARDS、肾功能衰竭、休克、肝功能不全、脑病及肠麻痹持续时间及住院病程短于晚期组(P＜005 );早期组感染率、手术中转率及病死率低于晚期组(P＜005 )。 结论 :益活清下法早期应用丙氨酰谷氨酰胺二肽治疗SAP,可缩短并发症的持续时间及病程,降低病死率和手术中转率。
Abstract: Objective: To compare the effects of integrated basal treatment of Chaiqin Chengqi Decoction with alanylglutamine Dipeptide giving in different times for sever acute pancreatitis. Methods : The randomized parallel control was adopted. 80 patients of SAP were randomized to earlytreated group (40 cases were treated by AlaGln as soon as who entered hospital) and latetreated group (40 cases were treated by AlaGln after 5 days from who had entered hospital). The mortality, incidences of complication, operation and mortality,the duration of complication and the course of diseases, hospitalization were compared. Results : The mortality shown that in earlytreated group was lower than the latertreated group, there was statistically significantly difference. Ranson score, CT score, Acute Physiology and Chronic Heath EvaluationⅡscore (APACHEⅡ score) and the incidences of complications were no statistical differencein the two groups(P ＞005)in the early stage of hospitalization. But the APACHEⅡ score (497±239)in earlytreated group was lower than those in latetreated group(863±357)after 15 days(P ＜001 The duration of acute respiratory distress syndrome(ARDS ),renal failure, shock, hepatic failure, encephalopathy and enteroplegia were shorter in earlytreated group than those in latetreated group(P＜005 . The incidence of infection, operation and mortality were lower in earlytreated group than those in latetreated group(P＜005 . The course of diseases of earlytreated group was shorter than that of latetreated group (P＜005 . Conclusion : SAP treated by (CQCQD) and AlaGln in early stage can shorten the duration of complications and the hospitalization period, and reduce the incidences of infection, operation rates and mortality rate.

Citation： ZHAO Long,JIN Tao,DENG Lihui,et al.. Randomized Controlled Trial of Severe Acute Pancreatitis Treated by Chaiqin Chengqi Decoction and Alanylglutamine Dipeptide in Early Stage. West China Medical Journal, 2009, 24(10): 2596-. doi: Copy