Surgical Treatment for TypeⅠCongenital Choledochal Cyst_CHINESE JOURNAL OF BASES AND CLINICS IN GENERAL SURGERY

Authors：

王旭

Corresponding author：

Keywords：

Ⅰ型先天性胆总管囊肿; 引流; 根治术

Video：

Export PDF Favorites Scan Get Citation

Abstract Full text Figures/Tables Video References Cited by

目的　探讨Ⅰ型先天性胆总管囊肿的手术治疗。
方法　回顾性分析笔者所在医院1987年3月至2011年6月期间收治的42例Ⅰ型先天性胆总管囊肿患者手术治疗后的效果。
结果　本组中2例因并发腹膜炎先行囊肿外引流术后4周再行囊肿空肠吻合术；3例直接行囊肿空肠吻合术；35例行囊肿切除肝总管空肠Roux-en-Y吻合术；2例行囊肿切除间置空肠肝总管十二指肠吻合术。手术成功率为100%。5例内引流术（囊肿空肠吻合术）后均有不同程度的胆道感染症状。37例行囊肿根治术（即囊肿切除肝总管空肠Roux-en-Y吻合或间置空肠肝总管十二指肠吻合术）中有2例囊肿切除肝总管空肠Roux-en-Y吻合术后患者偶有右上腹隐痛不适，经X线钡餐检查，诊断为胆管逆行性感染，抗炎治疗有效；其余病例无腹痛、黄疸、发热、再生结石、吻合口狭窄、癌变及其他手术并发症。
结论　囊肿外引流术仅作为急诊手术，待患者一般情况改善后再行第二次手术；囊肿根治术是治疗Ⅰ型先天性胆总管囊肿理想的手术方式。

Citation： 王旭. Surgical Treatment for TypeⅠCongenital Choledochal Cyst. CHINESE JOURNAL OF BASES AND CLINICS IN GENERAL SURGERY, 2012, 19(9): 1003-1005. doi: Copy

1.	Todani T， Watanabe Y， Toki A， et al. Carcinoma related to choledochal cysts with internal drainage operations[J]. Surg Gynecol Obstet， 1987， 164(1)：61-64.
2.	吴在德，郑树. 外科学[M] . 第5版. 北京：人民卫生出版社， 2001：615.
3.	Zheng LX， Jia HB， Wu DQ， et al. Experience of congenital choledochal cyst in adults：treatment， surgical procedures and clinical outcome in the Second Affiliated Hospital of Harbin Medical University[J]. J Korean Med Sci， 2004， 19(6)：842-847.
4.	彭淑牖，史留斌，彭承宏，等. 108例先天性胆管囊肿的诊治经验[J]. 中华外科杂志， 2001， 39(12)：915-917.
5.	Jan YY， Chen HM， Chen MF. Malignancy in choledochal cysts[J]. Hepatogastroenterology， 2000， 47(32)：337-340.
6.	Voyles CR， Smadja C， Shands WC， et al. Carcinoma in choledochal cysts. Age-related incidence[J]. Arch Surg， 1983， 118(8)：986-988.
7.	陶开山，窦科峰，李开宗，等. 先天性胆管囊肿再手术原因分析及防治[J]. 中华外科杂志， 1999， 37(6)：344-346.
8.	Visser BC， Suh I， Way LW， et al. Congenital choledochal cysts in adults[J]. Arch Surg， 2004， 139(8)：855-862.
9.	韦军民. 先天性胆管囊肿的诊治原则与进展[J]. 中国医刊， 2007， 42(2)：12-14.
10.	王伟，耿小平，朱立新，等. 先天性胆管囊肿诊治经验(附80例报告)[J]. 外科理论与实践， 2008， 13(4)：352-354.
11.	聂梅兰，陈刚，吴璇昭. 小儿先天性胆总管扩张症51例的治疗体会[J]. 贵阳医学院学报， 2010， 35(4)：406-407.
12.	李忠廉，崔乃强，赵二鹏，等. 胆管空肠Roux-en-Y 吻合术后远期并发症的治疗[J]. 中华肝胆外科杂志， 2005， 11(3)：197-198.
13.	黎介寿，吴孟超. 手术全集·普外科手术学[M]. 北京：人民军医出版社， 2005：799-815.
14.	孙学军，石景森. 先天性胆管囊状扩张症的手术治疗[J]. 中华肝胆外科杂志， 2004， 10(2)：94-96.
15.	汤绍涛，王勇，毛永忠，等. 腹腔镜下胆总管囊肿切除、肝管空肠吻合、腹腔外空肠吻合术50例报告[J]. 中国微创外科杂志， 2009， 9(9)：769-772.
16.	康建省，乔占英，侯森林，等. 腹腔镜下胆总管囊肿根治切除及胆道重建术[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版)， 2010， 3(4)：328-331.

1. Todani T， Watanabe Y， Toki A， et al. Carcinoma related to choledochal cysts with internal drainage operations[J]. Surg Gynecol Obstet， 1987， 164(1)：61-64.
2. 吴在德，郑树. 外科学[M] . 第5版. 北京：人民卫生出版社， 2001：615.
3. Zheng LX， Jia HB， Wu DQ， et al. Experience of congenital choledochal cyst in adults：treatment， surgical procedures and clinical outcome in the Second Affiliated Hospital of Harbin Medical University[J]. J Korean Med Sci， 2004， 19(6)：842-847.
4. 彭淑牖，史留斌，彭承宏，等. 108例先天性胆管囊肿的诊治经验[J]. 中华外科杂志， 2001， 39(12)：915-917.
5. Jan YY， Chen HM， Chen MF. Malignancy in choledochal cysts[J]. Hepatogastroenterology， 2000， 47(32)：337-340.
6. Voyles CR， Smadja C， Shands WC， et al. Carcinoma in choledochal cysts. Age-related incidence[J]. Arch Surg， 1983， 118(8)：986-988.
7. 陶开山，窦科峰，李开宗，等. 先天性胆管囊肿再手术原因分析及防治[J]. 中华外科杂志， 1999， 37(6)：344-346.
8. Visser BC， Suh I， Way LW， et al. Congenital choledochal cysts in adults[J]. Arch Surg， 2004， 139(8)：855-862.
9. 韦军民. 先天性胆管囊肿的诊治原则与进展[J]. 中国医刊， 2007， 42(2)：12-14.
10. 王伟，耿小平，朱立新，等. 先天性胆管囊肿诊治经验(附80例报告)[J]. 外科理论与实践， 2008， 13(4)：352-354.
11. 聂梅兰，陈刚，吴璇昭. 小儿先天性胆总管扩张症51例的治疗体会[J]. 贵阳医学院学报， 2010， 35(4)：406-407.
12. 李忠廉，崔乃强，赵二鹏，等. 胆管空肠Roux-en-Y 吻合术后远期并发症的治疗[J]. 中华肝胆外科杂志， 2005， 11(3)：197-198.
13. 黎介寿，吴孟超. 手术全集·普外科手术学[M]. 北京：人民军医出版社， 2005：799-815.
14. 孙学军，石景森. 先天性胆管囊状扩张症的手术治疗[J]. 中华肝胆外科杂志， 2004， 10(2)：94-96.
15. 汤绍涛，王勇，毛永忠，等. 腹腔镜下胆总管囊肿切除、肝管空肠吻合、腹腔外空肠吻合术50例报告[J]. 中国微创外科杂志， 2009， 9(9)：769-772.
16. 康建省，乔占英，侯森林，等. 腹腔镜下胆总管囊肿根治切除及胆道重建术[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版)， 2010， 3(4)：328-331.

CHINESE JOURNAL OF BASES AND CLINICS IN GENERAL SURGERY

Surgical Treatment for TypeⅠCongenital Choledochal Cyst

Abstract Full text Figures/Tables Video References Cited by

Format

Content