目的 探讨老年人腰椎间盘突出合并侧隐窝狭窄症的临床特点及手术方式，总结和介绍小切口单侧椎板开窗椎间盘摘除联合侧隐窝扩大术的优点和可行性。 方法 2006年7月－2011年1月对76例患者行后正中切口4.0～6.0 cm，在C臂X线机定位下，保留棘上、棘间韧带和棘突，骨膜下剥离骶棘肌，显露椎板、椎板间隙和关节突起，在椎板间隙间开骨窗，切除关节突内侧小部分后，环形切除突出的纤维环取出髓核，扩大成形侧隐窝，解除所有卡压脊神经根组织，彻底松解脊神经根。 结果 术后76例随访15～24个月，平均18个月，均按中华脊柱外科学会脊柱学组腰腿痛手术评定标准评定：优63例，良10例，一般及差3例，优良率达96.05%。手术前后Oswestry功能障碍指数评分与腰痛及腿痛视觉模拟评分法评分比较，差异有统计学意义（P＜0.05）。 结论 小切口单侧椎板开窗椎间盘摘除联合侧隐窝扩大术，是一种手术创伤小，能在直视下操作，避免手术失误，彻底去除神经根致压物，不仅能够扩大神经根管，而且可行侧隐窝的探查及松解，同时兼顾脊柱稳定结构基本不被破坏，疗效满意，尤其在老年人中值得推广。