目的 探讨结节性甲状腺肿与甲状腺癌并存时的诊治方法。 方法 回顾性分析我院1961～2000年手术治疗的4 622例结节性甲状腺肿病例中169例并存甲状腺癌患者的临床资料。 结果 患者平均年龄（42.71±12.96）岁，病程平均19.15年； 43例出现短期内颈部肿块快速长大，32例有气管受压症状，27例出现声音嘶哑； 行超声检查105例，提示甲状腺癌者52例； 行放射性核素扫描检查38例，24例显示甲状腺内凉结节或冷结节； 行术前细针穿刺细胞学检查18例，找到癌细胞11例。术前确诊率为12.43%。术中行快速病理检查57例，55例诊断为甲状腺癌。 结论 在结节性甲状腺肿临床表现的基础上出现颈部肿块增长迅速、气管受压、声音嘶哑等症状时应高度怀疑结节性甲状腺肿与甲状腺癌并存； 甲状腺彩色超声多普勒、甲状腺核素扫描、细针穿刺细胞学等检查对诊断本病有重要意义； 术前检查怀疑甲状腺癌者术中应行快速冰冻切片病理检查，可有效避免再次手术。