【摘要】 目的 探讨颈椎手术并发症原因及预防措施，以提高手术成功率。 方法 对2000年5月-2009年5月实施颈椎前路手术的脊髓型颈椎病患者201例中20例发生并发症患者的临床资料及随访情况进行回顾性分析。 结果 20例并发症患者获得随访时间3个月～10年，平均5.5年。近期并发症11例，发生率5.47%；远期并发症9例，发生率4.48%。 结论 充分认识脊髓的损伤类型，仔细评估患者的全身情况，熟练的手术操作，良好的术后护理是手术成功的关键。【Abstract】 Objective To investigate the reasons of and prevention for surgical complications of anterior cervical spine. Methods The clinical data of 20 patients with surgical complications in 201 patients who underwent anterior cervical surgery from May 2000 to May 2009 were analyzed retrospectively. Results The patients with complications were followed up for 3 months to 10 years with an average of 5.5 years. The rate of 11 patients with short-term complications was 15%, and the rate of nine patients with long-term complications was 4.48%. Conclusion The key of a successful surgery for anterior cervical spine inludes full realization of type of cervical spinal cord injury, careful evaluation of the patient’s general condition, skilled operation, and good post-operative care.
Objective To evaluate the early outcome of anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) using a Zero-profile implant system (Zero-P) for interbody fusion in the treatment of cervical spondylosis. Methods Between March 2010 and June 2011, 25 patients with cervical spondylosis underwent ACDF with Zero-P. There were 13 males and 12 females with an average age of 44.2 years (range, 26-67 years), including 14 cases of nerve root cervical spondylosis, 6 cases of spinal cervical spondylosis, and 5 cases of mixed cervical spondylosis. The disease duration was 3-120 months (median, 25 months). Single segment was involved in 20 cases, 2 segments in 4 cases, and 3 segments in 1 case. A total of 31 Zero-P were implanted (3 at C3, 4, 8 at C4, 5, 12 at C5, 6, and 8 at C6, 7). Primary cervical operation was performed in 23 cases and re-operation in 2 cases. Before and after operation, the height of intervertebral space and the cervical Cobb angle were measured; clinical outcome was evaluated using visual analogue scale (VAS) score for pain in the neck and upper limb, and Japanese Orthopaedic Association (JOA) score for myelopathy; and intervertebral fusion and the incidence of dysphagia were also observed. Results All incisions healed by first intention. All the patients were followed up 12-16 months (mean, 13.9 months). Interbody bone fusion was obtained, and the fusion time was 2.7-6.0 months (mean, 3.8 months). Three patients had dysphagia after operation; symptom disappeared at 1 week and 3 months after operation in 2 cases and 1 case, respectively. No fixation loosening, subsidence, or breakage occurred. The height of intervertebral space was significantly improved (P lt; 0.05) from (4.5 ± 0.5) mm at preoperation to (6.0 ± 0.7) mm at 1 week and (5.7 ± 0.6) mm at 12 months after operation; the cervical Cobb angle was significantly improved (P lt; 0.05) from (11.9 ± 6.1)° at preoperation to (21.2 ± 4.1)° at 1 week and (20.2 ± 3.7)° at 12 months after operation; and there was no significant difference between at 1 week and 12 months after operation (P gt; 0.05). The VAS score was significantly reduced (P lt; 0.05) from 7.1 ± 0.8 at preoperation to 1.9 ± 0.8 at 3 months and 1.0 ± 0.5 at 12 months after operation; the JOA score was significantly increased (P lt; 0.05) from 9.6 ± 1.3 at preoperation to 13.5 ± 1.0 at 3 months and 14.9 ± 1.0 at 12 months after operation; and there was significant difference between at 3 months and at 12 months after operation (P lt; 0.05). Conclusion The early outcome of ACDF using a Zero-P in the treatment of cervical spondylosis is satisfactory and reliable, and it can restore and maintain the cervical alignment and disc height, and disc has low incidence of postoperative dysphagia.
Objective To explore the occurrence condition of the neck axial symptom (AS) after cervical Bryan artificial disc replacement combined with anterior cervical discectomy and fusion (Hybrid surgery) and traditional anterior cervical discectomy and fusion (ACDF surgery) to treat the two-level cervical disease, and to do contrastive analysis. Methods Between August 2006 and March 2010, 18 patients underwent Hybrid surgery (group A) and 30 patients underwent two-level ACDF surgery (group B). There was no significant difference in age, gender, disease duration, type, and operated segment between 2 groups (P gt; 0.05). The Japanese Orthopaedic Association (JOA) score, neck disability index (NDI) score, cervical curvature of the operated segment, total range of motion (ROM) of C2-7, ROM of the adjacent segment, and incidence of neck AS were recorded and compared between before operation and at last follow-up. Results All the patients were followed up 18-34 months (24.1 months on average). In both groups, the JOA and NDI scores at last follow-up had significantly improvement when compared with preoperative scores (P lt; 0.01), but there was no significant difference between 2 groups at preoperation and last follow-up (P gt; 0.05). The kyphosis incidence of the operated segment in group B was significantly higher than that in group A (χ2=5.333, P=0.021). There was no significant difference in the total ROM of C2-7 between at preoperation and last follow-up in group A (t=0.410, P=0.685); the total ROM of C2-7 at last follow-up was significantly lower than that at preoperation in group B (t=3.007, P=0.006); and significant difference was found between 2 groups at last follow-up (t=2.664, P=0.013). At last follow-up, ROM of the superior and inferior adjacent segments in group B increased obviously (P lt; 0.05) and was significantly higher than that in group A (t=2.252, P=0.033; t=2.203, P=0.037). The incidence of neck AS were 16.7% in group A and 46.7% in group B, showing significant difference at last follow-up (χ2=4.427, P=0.035). Conclusion Compared with two-level ACDF surgery, Hybrid surgery has good outcomes. At the same time, it can maintain the curvature of operated segments and total ROM, avoid excessive increased ROM of the adjacent segments, and reduce the incidence of neck AS.
ObjectiveTo compare the clinical and radiographic outcomes between laminoplasty and laminectomy compression and fusion with internal fixation to treat cervical spondylotic myelopathy. MethodsBetween September 2006 and September 2009, 143 cases of multilevel cervical myelopathy (the affected segments were more than 3) were treated by laminoplasty in 87 cases (group A) and by laminectomy decompression and fusion with lateral mass screw fixation in 56 cases (group B). There was no significant difference in gender, age, disease duration, pathological type, and affected segments between 2 groups (P gt; 0.05). The operation time, intraoperative blood loss, improvement of neurological function [Japanese Orthopaedic Association (JOA) 17 score], and the incidences of complications were observed; the cervical curvature index (CCI), range of motion (ROM), and symptoms of neck and shoulder pain [visual analogue scale (VAS) and neck disability index (NDI) scores] were recorded and compared. ResultsThere was no significant difference in operation time and intraoperative blood loss between 2 groups (P gt; 0.05). All patients were followed up 18-30 months (mean, 24 months). C5 nerve root palsy occurred in 4 cases (4.60%) of group A and in 5 cases (8.93%) of group B, showing no significant difference (χ2=0.475, P=0.482). No complication of deep infection, pseudarthrosis, or screw loosening occurred. No closure of opened laminae was observed in group A; and no screw extrusion, breakage, or nerve injury was observed in group B. At last follow-up, neck axial symptoms appeared in 35 cases (40.23%) of group A and in 11 cases (19.64%) of group B, showing significant difference (χ2=6.612, P=0.009). No significant difference was found in JOA score, CCI, ROM, or VAS scores between 2 groups at preoperation (P gt; 0.05); the JOA score, ROM, and VAS scores of groups A and B and CCI of group A at last follow-up were significantly improved when compared with preoperative ones (P lt; 0.05). No significant difference was found in the JOA score, improvement rate, and VAS score between 2 groups (P gt; 0.05); however, significant differences were found in ROM and CCI between 2 groups (P lt; 0.05). There were significant differences (P lt; 0.05) in pain intensity, lifting, work, reaction, driving, and total score between 2 groups at last follow-up. ConclusionLaminectomy decompression and fusion with internal fixation can effectively relieve pain, but it will greatly reduce the ROM; laminoplasty has less complications and satisfactory outcome. The two methods have similar effectiveness in the improvement of neurological function.
Objective To assess the mid-term effectiveness of anterior decompression and fusion with nano-hydroxyapatite/polyamide 66 (n-HA/PA66) cage in treatment of cervical spondylotic myelopathy. Methods A retrospective study was made on 48 patients with cervical spondylotic myelopathy who underwent anterior decompression and fusion with n-HA/PA66 cage between August 2008 and January 2010. There were 33 males and 15 females with an average age of 54.5 years (range, 42-72 years). The disease duration was 3-12 months (mean, 6 months). The affected segments included 35 cases of single segment (C3, 4 in 7, C4, 5 in 18, and C5, 6 in 10) and 13 cases of double segments (C3-5 in 7 and C4-6 in 6). Of 48 patients, 28 was diagnosed as having intervertebral disc protrusion, 12 as having ossification of posterior longitudinal ligament, and 8 as having vertebral osteophyte; 35 patients underwent single segmental anterior corpectomy and fusion, and 13 patients underwent single segmental anterior discectomy and fusion. The pre- and post-operative radiographs (cervical anteroposterior and lateral X-ray films and three-dimensional CT scans) were taken to measure the segmental height and lordosis angle. Brantigan et al assessment standard and visual analogue scale (VAS) and Japanese Orthopaedic Association (JOA) scores were used to evaluate the graft fusion and the improvement of clinical symptoms, respectively. Results All patients were followed up for 46 months on average (range, 36-54 months). No cage breaking, displacement, or sliding was found. At last follow-up, 36 cases were rated as Brantigan grade E, 10 cases as grade D, and 2 cases as grade C; the fusion rate was 96%. Both segmental height and lordosis angle were corrected significantly at immediate and 6 months after operation and last follow-up than those before operation (P lt; 0.05), but no significant difference was found among different time points after operation (P gt; 0.05). At last follow-up, the cage subsidence was (1.3 ± 1.0) mm. The VAS and JOA scores at 6 months after operation and last follow-up were significantly improved when compared with preoperative scores (P lt; 0.05), and the scores at last follow-up were superior to ones at 6 months after operation (P lt; 0.05). Conclusion The mid-term effectiveness of anterior decompression and fusion with the n-HA/PA66 cage in patients with cervical spondylotic myelopathy is satisfactory because it can effectively restore and maintain segmental height and lordosis angle and promote osseous fusion.
【Abstract】 Objective To investigate the early effectiveness of the Discover cervical artificial disc replacement in treating cervical spondylosis. Methods Qualified for the selective standard, 24 patients with cervical spondylosis were treated between March 2010 and March 2011. Of 24 patients, 13 patients underwent anterior cervical decompression and fusion (ACDF) (ACDF group, between March 2010 and September 2010) and 11 patients underwent Discover cervical artificial disc replacement (CADR group, between September 2010 and March 2011). There was no significant difference in gender, age, disease duration, lesions typing, and affected segments between 2 groups (P gt; 0.05). The operative time, blood loss, and complications were recorded. Japanese Orthopaedic Association (JOA) scores, Neck Disability Index (NDI) scores, and Odom’s scores were used to evaluate the postoperative effectiveness. In CADR group, the cervical range of motion (ROM) in all directions, and prosthesis eccentricity were measured before and after operation. Results Symptoms disappeared and no complication occurred after operation in the patients of 2 groups. The patients were followed up 12 to 18 months (mean, 15.3 months) in ACDF group and 6 to 12 months (mean, 9.6 months) in CADR group. The NDI scores in CADR group were significantly higher than those in ACDF group at 1, 3, and 6 months (P lt; 0.05), but no significant difference was observed in JOA score improvement rate between 2 groups (P gt; 0.05). According to Odom’s score at last follow-up, the results were excellent in 6 cases, good in 4 cases, and fair in 3 cases with an excellent and good rate of 76.92% in ACDF group, and were excellent in 9 cases, good in 1 case, and poor in 1 case with an excellent and good rate of 90.91% in CADR group, showing no significant difference (χ2=3.000, P=0.223). The patients in CADR group had significant limit of cervical joint ROM in flexion and extension and right bending at 1 month (P lt; 0.05), but cervical joint ROM restored after 3 months. The ROMs of left bending at 3 months and 6 months were bigger than preoperative value (P lt; 0.05). Meanwhile, ROM in left bending were bigger than that in right bending in replaced segment and upper segment (P lt; 0.05), and the ROM difference between left bending and right bending in upper segment was 2 times higher than that in the replaced segment; a marked linear correlation (P lt; 0.05) existed between the ROM difference and prosthesis eccentricity, and prosthesis bias had bigger ROM in lateral bending. Conclusion Discover cervical artificial disc replacement for treatment of cervical spondylosis can provide a good effectiveness and cervical postoperative movement function. As a new prosthesis, it has some merits such as simple operative steps and less complications.
Objective To study the effectiveness of artificial disc replacement for cervical diseases and the adjacent segment degeneration. Methods Between January 2008 and October 2010, 39 cases of cervical spondylosis underwent cervical disc replacement. Of them, there were 20 males and 19 females with an average age of 45.7 years (range, 32-60 years)and an average disease duration of 30 months (range, 1 month to 10 years), including 26 cases of cervical myelopathy, 11 cases of nerve root cervical spondylosis, and 2 cases of mixed cervical spondylosis. Single level disc lesion was observed in 27 cases while bi-level lesion in 12 cases. Prestige disc prosthesis was used in 9 patients, Prodisc-C prosthesis in 4 patients, and Discover disc prosthesis in 26 patients. The neurological functional recovery was assessed after operation by Japanese Orthopaedic Association (JOA) score. The range of motion of replaced segment and adjacent segments was measured (Cobb angle), and Kellgren’s X-ray assessment was used to evaluate the degree of adjacent segment degeneration. Results The operation was successfully performed in all cases, with primary heal ing of all the incisions. All patients were followed up from 12 to 36 months with an average of 23.1 months. JOA score was significantly improved at last follow-up when compared with preoperative score (P lt; 0.05), and no significant difference was observed in the Cobb angle of replaced segment and adjacent segments between pre- and postoperation (P gt; 0.05). According to the Kellgren’s X-ray assessment, degeneration of the adjacent segments occurred in 5 cases at last follow-up, including 3 cases of degeneration from grade 0 to grade 1 or 2, 1 from grade 1 to grade 2, and 1 from grade 2 to grade 3, with a degeneration rate of 12.8%, but no significant difference was found in degeneration degree when compared with preoperative value (χ2=1.793，P=0.406). No degeneration of adjacent segments occurred in 32 patients at 15 months after operation. Conclusion Artificial disc replacement has a good effectiveness in treating cervical spondylosis, which can maintain the range of motion of the replaced segment and adjacent segments, and may have a protective effect on adjacent segment discs.
ObjectiveTo evaluate the effectiveness of cervical disc replacement for cervical myelopathy. MethodsBetween October 2006 and October 2008, 20 patients (26 segments) with cervical myelopathy underwent single-level (14 segments) or bi-level (6 segments) cervical disc replacement. There were 8 males and 12 females with an average age of 46 years (range, 26-65 years). The disease duration ranged 2-18 months (mean, 7 months). The effectiveness was evaluated using visual analogue scale (VAS) score, cervical range of motion (ROM), and the Odom et al. criteria. Heterotopic ossification (HO), osteophyte formation, and prosthesis loosening were observed. ResultsAll incisions healed by first intention, with no severe complication. Twenty patients were followed up 30-48 months (mean, 34 months). At 28 months after operation, according to Odom et al. criteria, the results were excellent in 17 cases and good in 3 cases. The VAS scores of the neck, shoulder, and upper limb were significantly improved when compared with preoperative scores (P lt; 0.05). At 30 months after operation, X-ray films showed that 20 replaced segments were mobile and ROM was (10.6 ± 4.5)°, showing no significant difference (P gt; 0.05) when compared with that of upper adjacent segment (10.8 ± 3.7)° and lower adjacent segment (7.5 ± 4.2)°. HO occurred in 10 cases (13 segments). No displacement, subsidence, or loosening occurred except 1 case of retrodisplacement of the prosthesis. ConclusionCervical disc replacement can obtain good effectiveness. It can maintain normal cervical ROM and physiological curvature. But it needs further long-term follow-up to evaluate the function and the influence on the adjacent segments.
Objective To evaluate and compare the relation of the cl inical results of expansion of open-door cervical laminoplasty (EOLP), C5 nerve root palsy in hinge side, and reclose of the opened laminae with different angles in lamina opendoor.Methods Between July 2006 and January 2009, 198 patients with cervical myelopathy were treated by EOLP. Accordingto different opening angles which were measured by CT scan after operation, the patients were divided into group A (gt; 30°, 76 patients including 44 males and 32 females) and group B (15-30°, 122 patients including 71 males and 51 females). There was no significant difference in gender, age, disease duration, and segmental lesions between 2 groups (P gt; 0.05). The Japanese Orthopaedic Association (JOA) score before and after operation was used for neurological assessment and improvement rate, and the postoperative C5 nerve root palsy and reclose of the opened laminae were recorded. Results There was no significant difference in operation time, bleeding volume, and hospital ization days between 2 groups (P gt; 0.05). After 3 weeks of operation, C5 nerve root palsy in the hinge side occurred in 7 patients (9.2%) of group A, and in 2 patients (1.6%) of group B, were restored after symptomatic treatment, showing significant difference between 2 groups (χ2= 4.568, P= 0.033). All patients were followed up 24 to 48 months. Between group A and group B, no significant difference was found in JOA improvement rate at 24 months after operation (P gt; 0.05), and in JOA score at preoperation and at 24 months after operation (P gt; 0.05), but JOA score was significantly improved at 24 months after operation when compared with preoperative score in the same group (P lt; 0.05). The function of l imb l ifting restored in 9 cases of C5 nerve root palsy at 24 months after operation; CT examination revealed that no reclose occured in group A and reclose occurred in 4 cases (3.3%) of group B, but no persistent symptoms or worsen situationwere found during follow-up. Conclusion Different angles in lamina open-door have the same cl inical result; C5 nerve palsy has good prognosis. The opening angle between 15° and 30° will reduce the incidence of C5 nerve root palsy in the hinge side, but the open side should be firmly fixed to prevent further reclose of the opened laminae.
Objective To study the cl inical appl ication of Mobi-C prosthesis in treatment of anterior cervical discectomy and artificial disc replacement (ADR). Methods Between January 2009 and June 2009, 20 cases of degenerative cervical disease were treated with anterior discectomy and ADR by Mobi-C prosthesis, including 13 cases of cervical disc herniation and 7 cases of cervical spondylotic radiculopathy, and 25 Mobi-C prosthesis were implanted. There were 8 males and 12 females, aged 29-54 years (mean, 45.2 years). The disease duration was from 4 days to 5 years (mean, 1.2 years). Affected segments of process included C3, 4 in 1 case, C4, 5 in 2 cases, C5, 6 in 7 cases, C6, 7 in 5 cases, C4, 5 and C5, 6 in 2 cases, and C5, 6 and C6, 7 in 3 cases. Radiographs were taken regularly, and cervical range of motion (ROM) on segments of disc replacements were measured. The functions of cervical spinal cord were evaluated by “40 score” system (COA) preoperatively, immediately postoperatively, and at follow-up. The qual ity of l ife was evaluated by neck disabil ity index (NDI) and visual analogue scale (VAS) score. Results All incisions healed by first intention. No perioperative compl ication was found. All cases were followed up 16.5 months on average (range, 14-18 months). There was no significant difference in cervical ROM of operatied segment between preoperation and follow-up duration (t=0.808，P=0.440). No heterotopic ossification was found at follow-up. COA score at last follow-up (38.20 ± 1.14) was significantly higher than preoperative one (32.10 ± 2.96) , (t=9.278，P=0.000) , and the improvement rate at last follow-up was 77.2% ± 5.4%. VAS score at last follow-up (3.20 ± 1.23) had significant difference when compared with preoperative one (5.10 ± 1.29), (t=10.585，P=0.000). NDI score at last follow-up (29.40 ± 4.55) had significant difference when compared with preoperative one (39.20 ± 3.80), (t=16.039, P=0.000). Conclusion A satisfactory short-term curative effect can be obtained by using Mobi-C prosthesis in treatment of anterior cervical discectomy and ADR.