目的 探讨口服海洋鱼皮胶原肽对人体皮肤水份和面部黄褐斑的影响。 方法 选择年龄在30～65岁、皮肤水份≤12者100名和年龄在18～65岁、面部有黄褐斑者100名，分别随机分为试验组和对照组（各50名），进行改善皮肤水份试验、祛黄褐斑试验。受试者每天摄入海洋鱼皮胶原肽2.7 g，连续30 d。在试验前后分别测定皮肤水份、面部黄褐斑的面积和颜色，调查受试者疲劳感、烦躁、睡眠、干涩等不适症状的变化，测定血常规、大小便常规和血液生化指标。 结果 皮肤干燥者口服海洋鱼皮胶原肽后，皮肤水份由（7.48 ± 2.39）增加至（8.68 ± 3.15），得到明显改善（P＜0.05），与对照组相比差异具有统计学意义（P＜0.01）；而对皮肤的油份和pH值没有影响（P＞0.05）。面部有黄褐斑者口服海洋鱼皮胶原肽后，黄褐斑的色卡值平均降低（0.35 ± 0.38）度，黄褐斑的面积平均缩小（4.70 ± 8.01） cm2。与试验前比较，两项指标均有明显变化（P＜0.01）；与对照组相比，两项指标差异有统计学意义（P＜0.05）。两组试验中，受试者疲劳感、烦躁、睡眠、干涩等不适症状均有明显改善；血常规、大小便常规和血液生化检查结果均无明显异常，亦未见过敏反应。 结论 口服海洋鱼皮胶原肽能够改善皮肤水份和祛面部黄褐斑，并有助于改善疲劳感、烦躁、睡眠、干涩等不适症状。
【摘要】 目的 观察光子嫩肤合并左旋维生素C导入治疗面部黄褐斑的临床疗效。 方法 2008年3月-2009年5月，105例黄褐斑患者随机分为两组，治疗组53例，用光子嫩肤治疗2个疗程后用左旋维生素C导入，1次/周，持续2个月；对照组52例，单纯使用光子嫩肤治疗后进行防晒、护肤治疗2个月。 结果 治疗组有40例黄褐斑消失，13例色斑明显减淡；对照组有12例黄褐斑消失，26例色斑明显减淡，11例色斑减淡，3例无效。两组疗效比较，差异有统计学意义（Plt;0.05）。 结论 光子嫩肤合并左旋维生素C导入治疗面部黄褐斑安全、方便、疗效好，患者易于接受。【Abstract】 Objective To observe the clinical efficacy of the treatment of facial melasma by intense pulsed light (IPL) photorejuvenation combined with vitamin C. Methods From March 2008 to May 2009, 105 patients with facial melasma were randomly divided into two groups. In the treatment group, there were 53 patients who were treated with vitamin C after IPL photorejuvenation once a week for two months. For the 52 patients in the control group, sunscreen and skin care treatment were carried out after IPL treatment for two months. Results In the treatment group, 40 patients’ melasma disappeared and 13 patients’ melasma dodged obviously. In the control group, 12 patients’ melasma disappeared and pigmentation existed more or less in 40 patients. Conclusion Treatment for facial melasma by IPL photorejuvenation combined with vitamin C is safe, convenient, and have good effect, which can be easily accepted by the patients.