【摘要】 目的 评估罗哌卡因切口预注射联合曲马多对腹腔镜下胆囊切除术（laparoscopic cholecystectomy，LC）术后疼痛的影响。 方法 选取2010年6月-2011年4月行择期LC患者120例，年龄18~65岁，美国麻醉师协会Ⅰ~Ⅱ级，采用完全随机的设计分组：0.75%罗哌卡因10 mL切口注射+术毕静脉注射曲马多（2 mg/kg）组（A组，n=30）；生理盐水10 mL切口注射+术毕静脉注射曲马多（2 mg/kg）组（B组，n=30）；0.75%罗哌卡因10 mL切口注射+术毕静脉注射生理盐水10 mL组（C组，n=30）；生理盐水组（D组，n=30）。术后2、4、6、12、24 h分别评估右上腹部、右肩背部和腹壁切口疼痛进行视觉模拟评分（visual analog scale，VAS）。 结果 右上腹部及右肩背部疼痛VAS比较：与D组相比，A、B组VAS评分明显减少（Plt;0.05），而C组无明显统计学差异（Pgt;0.05）；B组与A组相比，2~24 h VAS评分明显增加（Plt;0.05）；C组与A组相比，2~24 h VAS评分增高（Plt;0.01）。腹壁切口疼痛VAS比较:与D组相比，A、B、C组VAS评分明显减少（Plt;0.05）；B组与A组相比，2~24 h VAS评分明显增加（Plt;0.05）；C组与A组相比，2~24 h VAS评分显著增高（Plt;0.01）。 结论 腹腔镜胆囊切除术术前切口罗哌卡因预注射-术毕曲马多静脉注射对减轻术后疼痛有良好效果。【Abstract】 Objective To evaluate the effects of preincisional ropivacaine plus tramadol intravenous injection on postoperative pain relief after laparoscopic cholecystectomy (LC). Methods One hundred and twenty patients aged between 18 and 65 years old with an ASA score from Ⅰ to Ⅱ who underwent elective laparoscopic cholecystectomy from June 2010 to April 2011 comprised this study. The patients were randomly divided into four groups with 30 in each group. Patients in group A had an infusion of 0.75% ropivacaine (10 mL) at the beginning of LC plus tramadol (2 mg/kg) intravenous injection at the end. Group B patients had an infusion of normal saline 0.9% (10 mL) at the beginning of LC plus tramadol (2 mg/kg) intravenous injection at the end. Patients in group C had an infusion of 0.75% ropivacaine (10 mL) at the beginning of LC plus normal saline 0.9% (10 mL) intravenous injection at the end. Group D (control group) patients had neither ropivacaine nor tramadol infusion. Pain in the right upper abdomen, right shoulder tip and abdominal incision were assessed at hour 2, 4, 6, 12, and 24 postoperatively using a visual analog score (VAS). Results Right upper abdomen and right shoulder tip pain VAS comparison: significantly lower pain scores were observed in group A and B (Plt;0.05) than in group D (Pgt;0.05). Group A had significantly lower pain scores than group B (Plt;0.05) and C (Plt;0.01) at postoperative hours 2, 4, 6, 12, and 24. Abdominal incision pain VAS comparison: VAS scores were significantly lower in group A, B and C than in group D (Plt;0.05). Group A had significantly lower pain scores than group B (Plt;0.05) and C (Plt;0.01) at postoperative hours 2, 4, 6, 12, and 24. Conclusion Preincisional ropivacaine at the beginning of LC combined with tramadol intravenous injection at the end can effectively alleviate postoperative pain after laparoscopic cholecystectomy.
【摘要】 目的 总结腹腔镜胆囊切除术（laparoscopic cholecystectomy，LC）治疗结石嵌顿性急性胆囊炎的疗效。 方法 2001年8月-2009年11月，采用LC治疗187例结石嵌顿性急性胆囊炎。 结果 179例顺利完成 L C手术；8例术中改为开腹手术。其中3例术后发生胆瘘，均经乳胶管引流胆汁，7～14 d后拔管；其余患者均痊愈出院。 结论 LC治疗结石嵌顿性急性胆囊炎安全可行，但应遵循个体化原则，熟练镜下操作技巧及正确处理方法是获得满意疗效关键。
目的:探讨腹腔镜胆囊切除术（laparoscopic cholecystectomy，LC）致胆管损伤的原因、预防措施和经验教训。方法:分析2007年8月～2008年8月期间我院胆道外科收治的3例胆管严重损伤病例资料。结果:3例LC术致胆管严重损伤的患者均发生肝门部胆管狭窄，并均在肝门胆管成形后行胆管空肠Roux-en-Y吻合术，吻合口直径2.0～3.0 cm。术后患者恢复良好，均顺利出院，住院时间为10～15天。随访1～6个月，1例于术后2月出现肝区隐痛，口服消炎药可控制，其余未见异常不适。结论:术中仔细辩清肝总管、胆总管与胆囊管的三者关系是预防LC术胆管损伤的关键。胆管空肠Roux-en-Y吻合术是处理胆管损伤的重要手术方式。LC术时，胆道外科医生思想上要高度重视，不可盲目追求速度。
ObjectiveTo compare the advantages and disadvantages of transumbilical single port (TUSP) and conventional laparoscopic cholecystectomy (LC). MethodsThe clinical data of 45 patients underwent elective LC were analyzed, 20 patients with TUSP LC (TUSP-LC group), 25 patients with conventional LC (conventional LC group). The operation time, Child-Pugh score and painkiller application frequency within three days after operation, the first time of out of bed and hospital stay after operation, intraoperative blood loss, chronic pain within one month after surgery were compared between two groups. ResultsAll cases were operated successfully except one patient in the conventional LC group. The frequency of painkiller application within three days after operation and postoperative hospital stay in the TUSP-LC group were better than those in the conventional LC group (Plt;0.05). There were no significant differences on postoperative chronic pain of surgical area within 1 month and Child-Pugh score between two groups (Pgt;0.05). The operation time and intraoperative blood loss in the conventional LC group were less than those in the TUSP-LC group (Plt;0.05, Plt;0.01). ConclusionTUSP LC has the advantages of small wound, slight pain, and fast recovery.
Objective To discuss the pathogeny， treatment and prophylactic measures of postcholecystectomy syndrome (PCS). Methods The clinical data of 150 patients with laparoscopic PCS in our department from October 2000 to March 2009 were analyzed. Results Etiological factors were found in 131 patients: one hundred and twelve cases were due to the reasons of biliary system, including bile duct residual stones after cystic resection， the injury bile duct stenosis， a long residual cystic canal， nipple benign stricture, bile duct tumor etc; Nineteen examples were due to other reasons, including gallbladder stone merger reflux gastritis, gastroduodenal ulcer， diverticulum beside duodenal nipple, and so on, which resulted in the symptoms un-release after cystic resection. Nineteen cases were not found organic lesion. In ones whose etiological factors were definite, 117 cases were treated with different surgeries according to different etiological factors; another 33 cases were treated with conservative treatment. Total 145 cases were followed up, and 139 cases in them were cured or relieved at different degrees. Conclusion Careful preoperative examination, normalized operation avoiding damaging bile duct and leaving behind bile duct stones can effectively prevent laparoscopic PCS.
【Abstract】Objective To investigate prophylactic measures for nontraumatic complications of laparoscopic cholecystectomy (LC).Methods The data of 13 000 patients who underwent LC in Kunming general hospital of PLA over 13 years(1991-2004) were retrospectively reviewed. Results Nine malignant tumors and 47 common bile duct stones were missed at LC. The 9 malignant tumors included hepatic cancer (n=1), gastric cancer (n=1), gallbladder cancer (n=2), pancreatic cancer (n=2) and right colon cancer (n=3). Of all the carcinomas, 3 patients with right colon cancer underwent colectomy, the other 6 patients couldn’t be cured radically. All the 47 patients with choledocholithiasis were cured successfully, among them 31 patients were performed with ERCP and 16 were reoperated on with cholangiotomy. Conclusion This study emphasizes the necessity to analyze carefully patients’ symptoms before operation and pay attention to pathological changes of gallbladder and intraabdominal situation intraoperatively. If necessary, laparoscopic ultrosonography can be used to avoid missing malignant tumors and biliary stones.
【Abstract】Objective To study the clinical application of laparoscopic operation. Methods The clinical findings from 13 840 cases of laparoscopic surgery in this hospital from 1992 to 2005 were reviewed retrospectively.Results Laparoscopic operation were performed successfully in 13 653（98.6%）,187 cases were transferred to open operation. Complications were occurred in 115 cases, including common bile duct injury in 3 cases. Combined treatment with laparoscope and endoscope were performed in 162 cases. Eleven thousand three hundred and fiftytwo patients had been succeeded in followup survey. Over 90.0 percent of patients recovered smoothly. Conclusion Laparoscopic operation may be applied in a more extensive scope. The major complications can be reduced by strict procedures of laparoscopic operation. The combined treatment of laparoscope and endoscope should be further studied and widely used.
目的总结复杂腹腔镜胆囊切除术的操作技巧。方法对1996年8月至2003年1月我科施行的4 971例腹腔镜胆囊切除术中因各种原因所致手术操作困难者711例的临床资料进行回顾性分析。结果711例中687例在腹腔镜下运用顺行法或顺逆结合法完成胆囊切除手术，24例中转开腹，中转率3.4%，均治愈，无并发症发生。结论掌握好复杂性腹腔镜胆囊切除术中的操作技巧，能降低手术中转率以及手术风险，拓展腹腔镜的应用领域。
Objective To investigate the prevention and treatment strategy of bile duct injury (BDI) in laparoscopic cholecystectomy (LC). MethodsLatest progress was reviewed based on recent documents and the experience on BDI in LC in our department. ResultsWith the popularity of LC, BDI in LC is increasing. The reasons include illegibility and variability of local anatomy in gallbladder trigone,injury caused by galvanothermy, as well as operator’s overconfidence. In order to prevent BDI, we should apply more blunt dissection, not to use electrocogulation if possible and to study local anatomy and its variance clearly. The common bile duct and common hepatic duct should be clearly identified. Intraoperative cholangiography, laparoscopic ultrasonography and hepatobiliary scintigraphy are selections as necessary.The treatment of BDI depends on the type of BDI and its site and local condition.The treatment includes end to end anastomosis, repairing the defect, choledochoduodenostomy, RouxenY choledochojejunostomy and so on. T tube should be maintained in place for more than half a year after operation.Conclusion The key to improve the prognosis of BDI is prevention and treatment in proper time and in correct way.